community/sysbench: enable mysql driver

For some reason mysql driver not bundled into sysbench package and we cannot run bundled oltp tests. Let's bundle mysql driver and update dependency.

Signed-off-by: Petr Fedchenkov giggsoff@gmail.com