[3.16] main/tcl: fix rounding problem on x86 and update url

See !36562 (merged) for more info.

Bug was introduced in Tcl 8.6.11, so the fix only needs to be backported to 3.15 and 3.16.