Upgrade skaware to latest versions with skalibs-2.12.0.0

These are just mechanism upgrades to get everything aligned on the new versions of the skaware packages. Nothing should be controversial here.

s6-overlay will be updated separately.

The device manager rework conversation will happen separately.