community/py3-asn1crypto: move from main

There are no longer any packages left in main which depend on py3-asn1crypto. Therefore, I believe it is better suited in the community repository.

---

CC: @misery