community/chromium: upgrade to 99.0.4844.82, reenable tests

Trying to get at least some testing working on Chromium. Also upgrading to *.82 since that got released today.