Vulkan upgrade to 1.3.206

Checklist:

• community/dolphin-emu
• community/ffmpeg
• community/gst-plugins-bad
• community/gtk4.0
• community/gulkan
• community/libplacebo
• community/metacity/
• community/monado
• community/mpv
• community/openxr
• community/pipewire
• community/qt5-qt3d
• community/qt5-qtbase
• community/qt5-qtdeclarative
• community/qt5-qttools
• community/qt5-qtwayland
• community/qt6-qtbase
• community/qt6-qtdeclarative
• community/qt6-qtquick3d
• community/qt6-qtquicktimeline
• community/qt6-qtshadertools
• community/qt6-qtsvg
• community/qt6-qttools
• community/qt6-qtwayland
• community/retroarch
• community/vkd3d
• community/wine
• community/wluma
• testing/dxvk
• testing/godot
• testing/pcsx2
• testing/renderdoc