community/doctest: upgrade to 2.4.8
New upstream: https://github.com/doctest/doctest/releases/tag/v2.4.8
Update source to reflect new org maintenance.
New upstream: https://github.com/doctest/doctest/releases/tag/v2.4.8
Update source to reflect new org maintenance.