community/luarocks: upgrade to 3.9.2

https://github.com/luarocks/luarocks/blob/v3.9.2/CHANGELOG.md

I successfully built the aport in !27467 (merged) but here also try with aports that makedepend on it.