testing/py3-pyroute2.core: new aport

Pyroute2 has been split into multiple packages. This is the new core package required to build any of the other pyroute2 0.6.0+ packages.