community/py3-confuse: new aport

Patchset from Marvin Preuss marvin@xsteadfastx.org via aports #3619:

this is a new python module that is needed for the new beets 1.5.0.
thats also why this is straight to community.