Move libretro core that don't bundle dependencies from testing

Those core are stable enough and do not bundle dependencies (many other kept in testing/ incorporate zlib, lzma, ogg, vorbis and such).