Update contributor & maintainer fields for packages with contributions by Sheila to match mailmap, take community/mtxclient