main/wayland-protocols: upgrade to 1.21

and switch the build system to meson

https://lists.freedesktop.org/archives/wayland-devel/2021-April/041815.html