community/avrdude: fix USB support
In my previous PR I broke USB support by replacing libusb-compat-dev by libusb-dev. This reverts the change.
In my previous PR I broke USB support by replacing libusb-compat-dev by libusb-dev. This reverts the change.