testing/acme-client: move to testing
After acme-client was merged into OpenBSD base, the original author stopped maintaining the portable version. This is a new upstream of portable version of acme-client that is maintained by a different person.
Edited by Jordan Christiansen