community/evince: enable djvu

Enable DjVu in evince document viewer.

I built and tested evince with djvu support on x86_64 and aarch64.

It does not look right to depend from community on testing. Therefore I am also moving djvulibre to community as part of this merge request.