creating ticket so it does not get forgotten

(from redmine: issue id 555, created on 2011-03-24, closed on 2011-04-13)