I noticed that trying to connect wlan0 to a WPA3-Personal network doesn't work. It sometimes sees the SSID, but doesn't ask for a password and fails to connect.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information