gcc-cross
Opening an issue just to mark that this is desirable to add at some point. Such a package is a bit more intimidating than binutils-cross, but also useful.
Aside: might be nice to write a sysroot manager tool that apk add's packages for foreign architectures into /var/lib/sysroots or something.