When using the wget from busybox in combination with an Proxy (squid) it won’t work.
Manual downloading the “full” wget solves the problem

(from redmine: issue id 10446, created on 2019-05-13)