main/pjproject: add minor and patch version to soname

Upstream doesn't provide a stable ABI so any minor or patch version
change can break it. Forcing a rebuild of packages linking against
pjproject on every upgrade is the safest option then.

Ref https://github.com/pjsip/pjproject/issues/3420