gitlab-ci: upload built packages as artifacts

gitlab allows us to define artifacts that will be uploaded to gitlab and
available to download for some time.

Specify that the built packages should be uploaded to gitlab, along with
the public key.