lua-ldbus does not support lua 5.4 (yet).

Add all the subpkg's depends to makedepends so we make sure that they
all exist at build time.

fixes #13176
ref #13173