optional arch attached to repository

Instead of always attaching the architecture to the repository make it optional. The meson option attach_arch is added and defaults to true.

Signed-off-by: Paul Spooren mail@aparcar.org