`apk upgrade some-package` should only upgrade this specific package
Likewise, apk upgrade -a some-package sould only upgrade some-package to the latest version in the repository.
The latter is IMO quite useful when you want to rollback a package to the version in the repository, without having to reinstall and pin each package again.