setup-interfaces: install bonding/bridge pkgs

The ifupdown-ng implementations are apparently just stubs.

Partially reverts commit e9c6302e (setup-interface: avoid install bridge/bonding with ifupdown-ng)