abuild: clean up empty /lib directory

Celesterequested to merge
Celeste/abuild:cleanup-lib-unless-keepdirs into master

the libtool postcheck deletes *.la files but leaves an empty directory

Merge request reports