abuild: detected provider improvements

With this more providers should be compatible with apk3. With apk3 on the roadmap for alpine 3.21 all providers should probably be fixed soon.

Ref aports!63269 (closed), apk-tools#10972 (closed)