unmaintained/omorfi: moved from testing

This package is outdated can't be installed currently and depends on a
python3 subpackage which was removed in the previous commit. Furthermore
it has no maintainer.

See also: Commit 9e713fec