abuild: avoid calculations with void pointers

Arithmetic operations with void pointers are an extension by some
compilers and not part of the C standard, which does not specify the
size of void.

CFLAGS with -pedantic reveals this during compile time. I have adjusted
the usage of ?: so CFLAGS can contain -pedantic now.