refactor(apkd_dbus_server): line up DBus, Polkit and D method names
Previously we had different names for DBus, Polkit and D method names, which was easy to mess up and generally nonsensical.
Previously we had different names for DBus, Polkit and D method names, which was easy to mess up and generally nonsensical.