refactor(apk-polkit-rs): use dbus_interface(struct_return) instead of wrapper struct