diff --git a/testing/anthy/APKBUILD b/testing/anthy/APKBUILD
index 4e1e9d0175d7a7c2dc6afec478059f8b5bfa90c6..e78e2d3825b126afbabba02e59e85f56b5726505 100644
--- a/testing/anthy/APKBUILD
+++ b/testing/anthy/APKBUILD
@@ -2,7 +2,7 @@
 pkgname=anthy
 pkgver=9100h
 _filecode=37536
-pkgrel=0
+pkgrel=1
 pkgdesc="Hiragana text to Kana Kanji mixed text Japanese input method"
 url="http://sourceforge.jp/projects/anthy/"
 arch="all"
@@ -11,9 +11,17 @@ subpackages="$pkgname-dev $pkgname-emacs::noarch"
 source="http://dl.sourceforge.jp/anthy/${_filecode}/${pkgname}-${pkgver}.tar.gz"
 builddir="$srcdir/$pkgname-$pkgver"
 
+prepare() {
+	default_prepare
+	update_config_sub
+}
+
 build() {
 	cd "$builddir"
 	./configure \
+		--host=$CHOST \
+		--build=$CBUILD \
+		--target=$CTARGET \
 		--prefix=/usr \
 		--sysconfdir=/etc \
 		--mandir=/usr/share/man \