testing/openvpn3: rebuild against openssl3

9 jobs for !37309 with openvpn3 in 3 minutes and 46 seconds (queued for 2 seconds)
merge request