community/phosh: fix compile error on 32-bits platforms

GTimeSpan is a long long int on 32-bits platforms. '%ld' only accepts
long ints, so that results into compile errors. Fix this by casting
`timeout_diff` to `long long` and change the format to use `%lld`.