community/make-tweak: add missing dependency on py3-distro

Fixes:
ModuleNotFoundError: No module named 'distro'

$ grep -n 'distro' /usr/bin/mate-tweak
22:import distro
1262:        if distro.id() != 'ubuntu' and \
7 jobs for !9691 with mate-tweak-fix in 1 minute and 7 seconds (queued for 1 second)
detached
Status Job ID Name Coverage
  Lint
failed #157512
x86_64 docker-alpine allowed to fail
lint

00:00:13

 
  Build
failed #157517
aarch64 ci-build docker-alpine
build-aarch64

00:00:15

failed #157518
armv7 ci-build docker-alpine
build-armv7

00:00:13

failed #157516
ppc64le ci-build docker-alpine
build-ppc64le

00:00:10

failed #157515
s390x ci-build docker-alpine
build-s390x

00:00:05

failed #157514
x86 ci-build docker-alpine
build-x86

00:00:08

failed #157513
x86_64 ci-build docker-alpine
build-x86_64

00:00:08

 
Name Stage Failure
failed
build-aarch64 Build
No job log
failed
build-ppc64le Build
No job log
failed
build-armv7 Build
No job log
failed
build-s390x Build
No job log
failed
build-x86 Build
No job log
failed
build-x86_64 Build
No job log
failed
lint Lint
No job log