community/dotnet6-runtime: Fix build failure relating to volatile Rid due to...

community/dotnet6-runtime: Fix build failure relating to volatile Rid due to non-standard /etc/os-release file in edge environments
Fixes #14076
11 jobs for !37274 with community/dotnet6-fix-dev-rid in 96 minutes and 7 seconds (queued for 1 second)
merge request