Cloud-init disk setup depends on lsblk which is missing

lsblk is not installed by default in the cloud-init image. This results in cc_disk_setup.py to fail, because it depends on it: https://github.com/canonical/cloud-init/blob/main/cloudinit/config/cc_disk_setup.py#L260C9-L260C18