main/alpine-base: Tweak /etc/issue to avoid incorrect English
Currently the message displayed above the login prompt on virtual consoles looks like this:
Welcome to Alpine Linux 3.21
Kernel 6.12.8-0-virt on an x86_64 (/dev/ttyS0)
The "on an $arch
" part results in correct English for some of the supported architectures (e.g. x86_64
and aarch64
) but not for some others (e.g. riscv64
and loongarch64
).
Tweak the message so that correct English is produced regardless of the architecture.
Edited by Andrea Bolognani