testing/cataclysm-dda: fix version format
The automated testing is missing some checks of the version format, sorry for that.
Users of this package will unfortunately need to use apk upgrade --available
to upgrade the package (since apk thinks this version change is a downgrade). I hope that this doesn't cause too much trouble since the package is still in testing and fairly new.