[various]: Use bash-completion instead of bash in install_if rule for completion subpackage

The majority (with this change merged all) of aports check for bash-completions in the install_if ule, not for bash itself.