community/feedbackd: upgrade to 0.0.3

Depends now on gmobile subproject which has to be fetched as a submodule since the tarbal only contains an empty directory.

Also upgrade the device themes for feedbackd while at it.