psfonts.map unavailable in Alpine Linux 3.14 and Alpine Linux edge

Since Alpine Linux 3.8 and until Alpine Linux 3.13 psfonts.map was available at /usr/share/texmf-dist/fonts/map/dvips/updmap/psfonts.map if package texmf-dist was installed.

In Alpine Linux 3.14 and in Alpine Linux edge it's missing. I don't know LaTeX and TeX Live well enough to know what exactly that file needed for, but it's absence breaks a Sphinx-based build processes my employer uses to produce PDFs. (The repo of said build process is not public, but I can disclose more details as and if needed.)

(Also missing since 3.14 is pdftex.map (previously at /usr/share/texmf-dist/fonts/map/pdftex/updmap/pdftex.map also provided by package texmf-dist), but that only causes a warning in our build process.)