Please add miau IRC port
miau is a small IRC bouncer that actually works. It does not support TLS though, but other than that i heard only good, and it seems working flawless here, different to dircproxy. I compiled mine via
./configure --prefix=/usr/local --enable-dccbounce --disable-automode --enable-mkpasswd --enable-uptime --enable-chanlog --enable-privlog --enable-onconnect --enable-empty-awaymsg --enable-ctcp-replies --enable-ascii-art --enable-quicklog --enable-qlogstamp --enable-inbox --disable-enduserdebug --enable-pingstat --enable-dumpstatus --disable-debug
though ascii-art one could also leave off, imho. It (used to) live(s) at http://miau.sourceforge.net/.