diff --git a/testing/chocolate-doom/APKBUILD b/testing/chocolate-doom/APKBUILD
index 5a9b356e590f47f0acc3d85b0d3ae0aa0972a725..038ff3b76515a35b682bd6ef1128edc30e87da82 100644
--- a/testing/chocolate-doom/APKBUILD
+++ b/testing/chocolate-doom/APKBUILD
@@ -1,21 +1,18 @@
 # Maintainer: Alex Raschi <raschi.alex@gmail.com>
 pkgname=chocolate-doom
-pkgver=3.0.0
+pkgver=3.0.1
 pkgrel=0
 pkgdesc="Portable release of Doom, Heretic, Hexen, and Strife"
 url="https://www.chocolate-doom.org"
 arch="all"
 license="GPL-2.0-or-later"
-depends=""
 makedepends="sdl2-dev sdl2_net-dev sdl2_mixer-dev libpng-dev
              libsamplerate-dev mesa-dev"
 subpackages="$pkgname-doc"
 options="!check" # no test suite
 source="https://www.chocolate-doom.org/downloads/$pkgver/$pkgname-$pkgver.tar.gz"
-builddir="$srcdir/$pkgname-$pkgver"
 
 build() {
-	cd "$builddir"
 	./configure \
 		--build=$CBUILD \
 		--host=$CHOST \
@@ -27,8 +24,7 @@ build() {
 }
 
 package() {
-	cd "$builddir"
 	make DESTDIR="$pkgdir" install
 }
 
-sha512sums="41f235c0d84ef21070636ad0610e97898dfd366fae7f9244bd2aebf8974db98dcf55f70bcab2f93589b9bf31dd421db32e8af88e0f8e0a655d2b9f1d4ead2afd  chocolate-doom-3.0.0.tar.gz"
+sha512sums="bec5daf5b26a8dd238780cb4e0c23ffc59b97825d323aa67bb6a3279cd243c18c03e899c4cb4b3106ac187330c6421915a14a6a7c0d34cb0ee75d6f29f9dc905  chocolate-doom-3.0.1.tar.gz"