The -s flag used to force xenstore-* commands to only use a local socket is not
supported in XEN 4.15, use the pid file instead.

Corresponds to this commit in xen.git
 c74dd50bc0 tools: use pidfile for test if xenstored is running