x86 build seems to have had gettext-dev present, so this should
fix that extra dependency