upstream: https://git.musl-libc.org/cgit/musl/commit/src/unistd/isatty.c?id=c94a0c16f08894ce3be6dafb0fe80baa77a6ff2a
