apk_name_state is now quite small; and we avoid overhead of two
pointers (+ malloc overhead) when we just make it part of apk_name.
It also fixes some problems (that got introduced) where apk_name_state
was not allocated.