package: consistently handle --allow-untrusted for all signature rejection cases

Closed Ariadne Conill requested to merge ariadne/apk-tools:consistent-allow-untrusted into master

This makes apk accept packages in all cases where a signature rejection occurs if the user specifies --allow-untrusted.

Merge request reports